English For Tour Guide

   When I first received the information about my guests, Martin, Anke and Lilian, I thought they were Singaporean, because their flight from Singapore. I did not know much about them because I was only assigned as their tour guide for their journey in Sumatra. I received the job from a travel agent in Sumatra, and my responsibility was to take care of their trip during their time here. Their journey was a five-day, four-night trip covering Medan, Bukit Lawang, Berastagi and Samosir Island. The program included jungle trekking in Bukit Lawang, visiting Batak villages, enjoying the scenery around Lake Toba and exploring several places in Samosir. When I finally met them, I noticed that their faces looked a little mixed. I became curious and intentionally asked whether they had Indonesian ancestry. My guess was right. They told me that they have German-Indonesian heritage. I still did not know exactly where their family originally came from. For me, it was not really important a...

    NINNA.ID -The Batak is the name for a group of sub-societies that live in the rugged highlands and plains around Lake Toba in northern Sumatra. The word Batak is believed to have originally been a derogatory term meaning “primitive” used by lowland Muslims to describe highland people. Today there is little stigma attached to the word. [Source: “Encyclopedia of World Cultures, East and Southeast Asia” edited by Paul Hockings (G.K. Hall & Company, 1993) Living in a beautiful part of North Sumatra around Lake Toba, the Batak people are divided into six main cultures, each with its language and traditions. [caption id="attachment_3459" align="alignnone" width="600"]  The view that can be seen if you visit Bukit Burung[/caption] Although geographically isolated, the Bataks have a history of regular contact with the outside world. Trade between the highlands and other regions saw the exchange of goods such as salt, cloth and iron for gold, rice, and cass...

      Samosir, NINNA.ID – Juara Trail of the Kings 100K asal Jepang Hiro Yuki mengaku takjub dengan panorama Danau Toba dan antusiasme masyarakat Batak di sepanjang lintasan. Ia baru pertama kali datang ke Danau Toba. Meski hanya berada di Samosir selama tiga hari, kesan yang didapatnya sangat mendalam. “Pemandangannya sangat indah. Alamnya benar-benar luar biasa,” ujar Hiro Yuki kepada NINNA.ID, Sabtu 13 Juni 2026 sesaat setelah lepas dari kerumunan orang banyak. Sebelum mengikuti Trail of the Kings, pelari yang saat ini bekerja sebagai manajer proyek di sebuah lembaga kerja sama internasional Jepang di Jakarta ini sudah berpengalaman mengikuti berbagai lomba trail di Jepang dan Indonesia. Ia pernah menjadi juara di beberapa ajang trail, termasuk lomba trail run 100K di Bali. Dalam waktu dekat ia juga akan ikut lomba trail run 100 kilometer di Borneo. Namun menurutnya, Trail of the Kings memiliki pengalaman yang berbeda. Ia menjelaskan bahwa banyak lomba lari lintas alam...

      NINNA -Malam 4 Mei 2026, Bandara Kualanamu masih sibuk dan penuh suara orang berlalu-lalang. Aku berdiri menunggu tiga tamu spesial dari Slovakia dan Republik Czech. Tak lama kemudian, muncul tiga perempuan dengan koper besar dan wajah lelah setelah perjalanan panjang: Maria, Pavla, dan Hana. Kami langsung berfoto bersama. Foto pertama dari perjalanan sebelas hari yang nantinya dipenuhi cerita, tawa, dan banyak kejutan kecil. [caption id="attachment_37297" align="alignnone" width="1280"]  Menjemput Maria, Pavla, dan Hana di Bandara Kualanamu bukan sekadar awal perjalanan, tapi awal dari sebelas hari cerita, tawa, dan persahabatan baru yang tumbuh di Sumatra. (foto ©Damayanti)[/caption] Malam itu kami menuju hotel di Kota Medan. Awalnya suasana di mobil sedikit canggung, seperti orang-orang yang baru saling mengenal. Tetapi Maria mulai banyak bertanya, lalu percakapan mengalir begitu saja. Saat itu aku mulai merasa, perjalanan ini pasti akan menyenang...

  NINNA.ID - On the evening of May 4, 2026, Kualanamu Airport was still busy as I waited for three very special guests from Slovakia and the Czech Republic. As a tour guide who has spent years guiding travelers around Lake Toba and Sumatra, I know every journey begins with a first impression. Their flight arrived around 8:40 PM, and the warm Medan air welcomed them that night. I still clearly remember seeing Maria, Pavla, and Hana walking out of the arrival gate with large suitcases and tired faces after their long journey. We immediately took a photo together. It became the first photo of our eleven-day journey full of stories and unforgettable moments. [caption id="attachment_37297" align="alignnone" width="1280"]  Picking up Maria, Pavla, and Hana at Kualanamu Airport was not only the beginning of a journey, but also the start of eleven days filled with stories, laughter, and new friendships growing in Sumatra. (Photo © Damayanti)[/caption] That night, ...